A Cat With Eyes As Blue As The Ocean

「English」

I wrote a book.
Yes, I wrote a book:
a picture book about living with depression.

This book is about my own depression. You read that right: I live with depression.

In this book, I created a character: “a cat with eyes as blue as the ocean.”
This cat guides you into the emotional world of someone living with depression.

This is not a heavy picture book.
Through this cat, it becomes easier to understand the world of people living with depression, rather than misunderstand it.

This book portrays my world as someone living with depression.
I hope you will step into my world.
There, you will see a shining warrior, still moving forward on the battlefield.
You will also discover that many people around you are warriors like me, still striving to move forward.

“A Cat with Eyes as Blue as the Ocean” is available in Chinese, English and French.
A Japanese edition is coming in November 2026.

------------------

「Français」

J’ai écrit un livre.

Oui, j’ai écrit un livre :
un album illustré sur la vie avec la dépression.

Ce livre parle de ma propre dépression. Vous avez bien lu : je souffre de dépression.

Dans ce livre, j’ai créé un personnage : « un chat aux yeux bleus comme l’océan ».
Ce chat vous guide dans l’univers émotionnel d’une personne qui vit avec la dépression.

Ce n’est pas un album au ton pesant.
Grâce à ce chat, il devient plus facile de comprendre le monde des personnes qui vivent avec la dépression, plutôt que de se méprendre sur ce qu’elles vivent.

Ce livre raconte mon univers, dans lequel je vis avec la dépression.

J’espère que vous entrerez dans mon monde.
Vous y verrez une guerrière qui brille de mille feux et continue d’avancer sur le champ de bataille.
Vous découvrirez aussi qu’autour de vous, beaucoup de personnes sont des guerrières et des guerriers comme moi, qui continuent de faire de leur mieux pour avancer.

Un chat aux yeux bleus comme l’océan est disponible en chinois, en anglais et en français.
L’édition japonaise paraîtra en novembre 2026.

Livre numérique en anglais (Kindle) :
https://www.amazon.fr/dp/B0HFCHXY8T

Édition française :
https://www.thebookedition.com/fr/un-chat-aux-yeux-bleus-comme-l-ocean-p-434660.html

---------------------

「中文」

我寫了一本書。
是的,我寫了一本書,
一本關於與憂鬱症共存的繪本。

這本書是關於我的憂鬱症。你沒看錯,我就是憂鬱症患者。

在這本書裡,我創造了一個角色:「一隻擁有藍色大海眼睛的貓」。
這隻貓帶領著大家,走進憂鬱症患者的情緒世界。

這不是一本沉重的繪本。
因為這隻貓,大家能更容易理解憂鬱症患者的世界,而不是誤解。

這本書訴說著我與憂鬱症共存的世界。
期待你走進我的世界,
你將看見一個閃閃發亮的戰士,依然在戰場上前進;
你也會發現,身邊有很多像我一樣的戰士,依然努力地前進。

《一隻擁有藍色大海眼睛的貓》已有中文、英文和法文版本,
日文版也即將在 2026 年 11 月出版。

英文版電子書購買連結:https://www.amazon.fr/dp/B0HFCHXY8T
法文版購買連結:https://www.thebookedition.com/fr/un-chat-aux-yeux-bleus-comme-l-ocean-p-434660.html